Question 1

香港人去大灣區睇醫生需要準備什麼？

Accepted Answer

香港居民前往大灣區就醫，建議攜帶香港身份證、回鄉證、醫療記錄及正在服用的藥物清單。65歲或以上長者可使用長者醫療券於指定醫院就診。建議先在GBA Healthcare平台查詢醫院資訊及藥物中英對照。

Question 2

香港藥物名稱如何翻譯成中國藥品通用名（CADN）？

Accepted Answer

GBA Healthcare平台提供1,749種藥物的香港品牌名與中國藥品通用名（CADN）對照。用戶可透過搜尋功能輸入香港藥物英文名或中文名，即時找到對應的中國藥品名稱及劑型資訊。

Question 3

什麼是長者醫療券（EHCV）？哪些大灣區醫院接受？

Accepted Answer

長者醫療券（Elderly Health Care Voucher）是香港政府為65歲或以上長者提供的醫療補貼計劃。目前大灣區有多間醫院接受醫療券，包括香港大學深圳醫院等。GBA Healthcare平台標記了所有接受醫療券的醫院，方便長者查詢。

Question 4

如何建立個人用藥卡？

Accepted Answer

在GBA Healthcare平台的「用藥卡」功能中，搜尋並添加您正在服用的藥物，系統會自動生成包含中英文名稱、劑量的個人用藥清單，可導出為圖片分享給醫生或家人，方便跨境就醫時溝通。

Question 5

大灣區有哪些三甲醫院？

Accepted Answer

大灣區9個城市共有超過80間醫院，其中包括多間三甲醫院，如香港大學深圳醫院、北京大學深圳醫院、中山大學附屬第一醫院等。GBA Healthcare平台提供完整的大灣區醫院目錄，可按城市、等級及專科篩選。

北京中醫藥大學深圳醫院（龍崗）